1. Add new user
adduser USERNAME
cd /home/USERNAME
2. Create SSH keys
mkdir .ssh
sudo chown -R USERNAME .ssh
sudo chgrp -R USERNAME .ssh
Add your keys:
> nano .ssh/authorized_keys
Create user keys as user and check GitHub access:
ssh-keygen -t ed25519
ssh -T git@github.com
3. Delete users
deluser USERNAME
rm -rf /home/USERNAME